Краснодарская краевая научная библиотека получит доступ к уникальному оборудованию для оцифровки раритетов

Виктория Лапина о новом формате библиотеки: как «пушкинка» сохраняет традиции чтения в цифровую эпоху?

Электронным каталогом уже никого не удивишь, это «дела давно минувших дней». Любую книгу можно заказать по системе межбиблиотечного абонемента, получить экземпляр в читальном зале или заказать фрагменты в электронной версии. Сегодня стоят другие задачи – оцифровка редких изданий и формирование «библиотек будущего». Какими они будут благодаря реализации национального проекта «Культура»?

Сокровища Лебяжьей пустыни

– Виктория Валерьевна, что сейчас делается в рамках нацпроекта «Культура»?

– Начну с того, что «пушкинка» является научной библиотекой и, кроме того, – методическим центром для всей библиотечной отрасли Краснодарского края. Эти особенности помогают нам и применять новые технологии для повышения доступности фондов, и курировать создание модельных библиотек.

Если говорить об участии в нацпроекте, то главная задача – десятикратное увеличение к 2024 году числа обращений к цифровым ресурсам культуры. Для этого предполагается оцифровка книжных памятников Краснодарского края. Дело в том, что наш редкий фонд – один из богатейших на юге России.

– Как удалось его сохранить? Ведь Краснодар был одним из наиболее разрушенных городов в ходе Великой Отечественной войны.

– Это так, но многие редкие книги тогда удалось сохранить благодаря библиотекарям, которые разбирали их по домам, прятали от оккупантов. Много книг из категории редких к нам поступили из храмов.

– За какой период?

– В следующем году наша библиотека будет отмечать 120-летие. И все это время постоянно формируется фонд редких книг. Из «пушкинки» 14 книг входят в Общероссийский свод книжных памятников.

– Интересно, что это за книги?

– Большая их часть прибыла на Кубань с первыми поселенцами-казаками. Для обустройства церквей на новом месте казаки везли с собой богослужебные книги, переданные из Лебяжьей пустыни на Запорожье, а также из Межигорского Спасо-Преображенского монастыря. Когда монастырь закрыли, на Кубань перевезли всю его коллекцию кириллических книг.

Любой храм строится вокруг какой-то святыни. В церкви, пусть даже и походной, обязательно должна быть, как говорят, намоленная книга. Равно как и икона.

Среди этих книг у нас есть и первопечатные. Автор их, конечно, не Иван Федоров, а его ученик – Михаил Слезка. На матрицах Федорова такие книги и были напечатаны.

Библиотека, безусловно, эти сокровища хранит в особых условиях, они занесены в реестр книжных памятников. У нас работает специалист, приказом министра культуры России утвержденный как сертифицированный эксперт по книжным памятникам.

Но, согласитесь, такие раритеты – вещь в себе, если они недоступны читателям.

Руками не трогать!

– Это как в сундук все сложить и сесть на него.

– Да, только у нас не сундук, а специальные короба из бескислотного картона с особым режимом хранения… Но дело даже не в этом.

Полистное изучение редких книг требуется разве что ученым. Другое дело – рядовые читатели тянутся к истокам нашей культуры, им надо хотя бы посмотреть, как выглядят эти листы.

– Трогать, наверное, нельзя? Или только в белых перчатках?

– Все индивидуально. Есть такие книги, для которых чистая человеческая кожа более приемлема, чем прикосновение в перчатках…

К сожалению, мы не можем даже показывать некоторые особо ценные книги, а прикасаться к ним – и подавно.

Но вскоре мы получим доступ к уникальному оборудованию – планетарному сканеру. Он позволит оцифровать такие книги без повреждающего воздействия.

Обычный офисный сканер для этих целей не подходит, поскольку травмирует и разрушает полотно листа и переплет. Тем более что речь идет о старинных книгах, которые наши далекие предки делали исключительно из органических материалов.

Живую книгу – в массы

– Можно сравнить книгу с живым организмом?

– В библиотечном деле используется термин «живая книга». Есть издания, которые, как люди, болеют, требуют восстановления и очень бережного к себе отношения.

Так вот, планетарный сканер как раз и позволяет сделать такую оцифровку, при которой не надо перегибать переплет, травмировать листы, и дает высокую разрешающую способность изображений.

После оцифровки эти редкие книги как достояние мировой культуры можно будет увидеть в электронном читальном зале «пушкинки».

– Доступ к ним будет бесплатным?

– Да. Ознакомиться, изучать их можно бесплатно.

– А если скачать, то за деньги?

– Скачивать оцифрованные книги из библиотечного фонда не позволяет федеральное законодательство. Я не исключаю, что эта система будет изменена. Нужно расширить доступ граждан к письменным памятникам культуры.

Задача библиотеки, согласно национальному проекту «Культура», – оцифровать редкие книги и получить их электронные копии. Оборудование очень дорогостоящее, и только с помощью нацпроекта мы получим возможность им воспользоваться.

Мы согласны на модель

– В каких еще направлениях нацпроекта принимает участие «пушкинка»?

– В библиотеке создана команда по реализации регионального проекта «Культурная среда». Специалисты участвуют в отборе муниципальных библиотек, претендующих на статус модельных, оказывают им методическую поддержку, взаимодействуют с проектным офисом Российской государственной библиотеки, координируют реализацию проекта в крае.

– Слышал, Краснодарский край занимается этим вопросом давно. Это так?

– Вопрос создания модельных библиотек поднимался на Кубани, и не один раз. История берет начало с 2000-х годов. В 2010-м Краснодарский край первым из всех субъектов РФ создал собственный модельный стандарт деятельности общедоступной библиотеки. Российский стандарт был утвержден только в 2014-м.

– А в чем была проблема? Ведь почти 20 лет назад о ней начали говорить.

– Еще в советские времена нашу страну не зря называли самой читающей в мире. Думаю, мы и сейчас это первенство сохраняем, только больше стали читать тексты на электронных носителях. Что такое библиотека советской эпохи? Это, в первую очередь, – книги и бумажный каталог.

Но уже в 2000-х годах стало понятно – библиотекам надо меняться. Конечно, существовало и мнение, что в будущем никаких библиотек не будет.

– Ну, так раньше говорили, что и газет не будет, и радио…

– И театров тоже… Помните, как в фильме «Москва слезам не верит» один из героев утверждал: «Ничего не будет: ни кино, ни книг, ни газет – одно сплошное телевидение». Но, как видим, такие прогнозы не подтверждаются.

Как бы всеобщая информатизация ни внедрялась в нашу жизнь, библиотеки сохраняются и, уверена, будут всегда.

Другое дело, что необходимо использовать новые подходы и современные технологии. Библиотека – это не только книги, это пропаганда чтения и получение знаний самыми разными способами. Раньше были популярны литературные вечера, поэтические конкурсы… Да, это все сохранилось и сейчас, как и театральные спектакли, к слову. Но надо разнообразить общение с читателем.

– И как, например? Какие есть новые подходы?

– Раньше было как? Вышла новая книга, устраивают презентацию – приглашают автора, он зачитывает фрагменты произведения. Сейчас все чаще используют на таких мероприятиях аудио- и видеооформление, заранее снятые клипы или ведут онлайн-трансляцию.

– То есть стало больше спецэффектов?

– Я бы сказала, стало больше интерактивных технологий, с помощью которых слушатели и зрители вовлекаются в творческий процесс. Новая форма – презентация книжных новинок в электронном виде, с которой читатели знакомятся через библиотечные сайты, а еще виртуальные экскурсии и выставки. У всех крупнейших библиотек Краснодарского края есть собственные веб-ресурсы. Представляете, какой это охват интернет-аудитории?

После удачно проведенных мероприятий читателей в библиотеках становится больше. Иногда достаточно интересной презентации книжной новинки, чтобы люди чуть ли ни массово записывались в очередь на эту книгу.

– Казалось бы, сейчас электронных библиотек полно. Можно и в телефон нужные тексты закачать…

– Далеко не все можно найти в интернете. Связано это еще и с тем, что сейчас в полную силу заработал закон об авторском праве. Поэтому часть электронных библиотек перестала существовать, а в оставшихся многие произведения уже недоступны.

Если вы хотите почитать только что вышедшую книгу популярного автора, то надо идти в электронный читальный зал Пушкинской библиотеки, где есть бесплатный доступ к электронным ресурсам «ЛитРес» и «БиблиоРоссика».

– И все же вы считаете, что книги и документы в бумаге будут всегда?

– Думаю, да. Бумага надежнее. В цифровую эпоху народная мудрость остается незыблемой – что написано пером, не вырубишь топором. А в интернете одним кликом можно все изменить. Книга же выходит определенным тиражом. Единовременно изменить весь тираж невозможно.

По моему убеждению, электронные и бумажные носители должны взаимно дополнять друг друга.

– В «пушкинке» есть электронный каталог. Но вы, наверное, видели в нашей библиотеке и огромный каталожный зал?

– Конечно. Даже приходилось там одну редкую книгу искать.

– А вот не самые продвинутые читатели говорят: вы же жалуетесь постоянно на тесноту, так уберите все эти ящички с карточками. Поставьте, советуют, несколько компьютеров, и этого достаточно будет.

Каждый раз, когда слышу таких «новаторов», вспоминаю один случай.

Библиотека Конгресса США обладает крупнейшими книжными фондами, весь каталог давно представлен в электронном виде. Но однажды из-за аварии в энергосистеме две трети огромного электронного каталога было утрачено. Казалось бы, безвозвратно, но… Благодаря тому, что в библиотеке сохранили традиционные бумажные карточки, электронный каталог удалось полностью восстановить.

Чтение – мать учения

– Какую, на ваш взгляд, главную цель преследует создание модельных библиотек в крае?

– Когда еще только поднимался этот вопрос, предполагалось, что новые формы должны привлечь молодежь в библиотеки. Мы должны предлагать читателям не только стеллажи с книгами. Цель – сделать библиотеку комфортной средой для досуга, самообразования, творчества, получения информации на самых разных носителях. Именно для этого применяются новые требования к дизайну, к зонированию пространства, к возможности трансформации, к оснащению современным мультимедийным оборудованием.

– Такие библиотеки уже есть?

– Недавно Лабинская центральная детская библиотека им. А. Пушкина стала победителем в конкурсном отборе на создание модельных муниципальных библиотек в 2020 году.

Муниципалитет осуществил капитальный ремонт и модернизацию ее здания. А в рамках нацпроекта она получит трансферт из федерального бюджета в размере пяти миллионов рублей. Деньги будут направлены на пополнение книжного фонда, закупку оборудования и создание современного библиотечного пространства, комфортного для пользователей, в том числе людей с ограниченными возможностями здоровья. И, конечно, на внедрение новых информационных систем, на переподготовку и повышение квалификации специалистов.

– Наверное, эти изменения служат сохранению преемственности самой культуры чтения?

– Совершенно верно. В «лихие 90-е» как раз была нарушена эта культура, связь между поколениями. Если раньше бабушки, папы и мамы читали на ночь сказки своим малышам, то затем эта традиция прервалась. Слишком часто менялась система образования в школах, а несчастные родители вынуждены были вертеться, как белка в колесе, чтобы хоть как-то сводить концы с концами.

– Не до чтения было…

– Именно. В конечном итоге что получилось? Те дети, которые в 90-х недополучили «чтения сказок на ночь», сейчас повзрослели. Для них отсутствие книжной культуры если не норма, то вполне допустимая ситуация.

В переломную эпоху социально-экономических потрясений многие издательства попросту закрывались. А библиотеки были засорены низкопробной литературой и книгами, изданными на деньги зарубежных организаций сомнительной репутации. До сих пор не можем вычистить этот печатный мусор из наших фондов.

Но в Краснодарском крае библиотеки не закрывались, как бы ни было тяжело. Регион продолжал выделять средства на закупку литературы в помощь муниципальным образованиям. Это отличало Кубань от других субъектов России, где библиотеки (особенно в глубинке) массово закрывали двери. И сейчас у нас в крае даже наращивается количество библиотек.

И неудивительно. Наш губернатор Вениамин Иванович Кондратьев – филолог по первому образованию, а министр культуры региона – самый читающий министр Краснодарского края. Это я вам как библиотекарь заявляю. Формуляр Виктории Юрьевны Лапиной – самый «толстый»: она читает сама и приучает к чтению дочь.

Давайте признаем, наконец, что библиотека – это не культурный реликт, а современный инструмент познания, более полный и достоверный, чем интернет.

Сегодня библиотека может и должна быть разной: с традиционными книжными полками, которые соседствуют с новейшим мультимедийным и интерактивным оборудованием.

– Если подытожить, то модельная библиотека – это…

– Это новая библиотека нового времени.