Общество

Русский мультфильм «Маша и Медведь» завоёвывает украинский YouTube

Фото: freepik.com

Российский мультсериал «Маша и Медведь» стал самым просматриваемым в детском сегменте YouTube на Украине, набрав сотни миллионов просмотров.

Российский анимационный сериал «Маша и Медведь» лидирует по просмотрам в детском сегменте YouTube на Украине. Для местных зрителей запущен специальный канал с украинским дубляжом, который за неполный текущий год собрал свыше 800 миллионов просмотров. Эксперты оценивают, что в 2025 году доход от украинской аудитории может превысить два миллиона долларов.

В описании канала, где страной указана Украина, сохраняются ссылки на российские ресурсы, включая сайт с доменом .ru и профиль в соцсети «ВКонтакте».

В целом, по данным аналитиков, в топ-20 популярных детских YouTube-каналов, зарегистрированных на Украине, половина предлагает контент на украинском языке. Тем не менее, в первой десятке доминирует русскоязычный материал.

Кроме того, на Украине возникла идея заменить русские заимствования в спортивной терминологии на украинские аналоги. Инициатива принадлежит харьковскому блогеру и филологу Алине Острожской, сообщает Лайф.