Магия ручной работы: «Лабиринт Фавна» получит 3D‑версию к юбилею

Гильермо дель Торо на Comic‑Con сообщил о перевыпуске картины к 20‑летию.

На фестивале Comic‑Con в Сан‑Диего состоялось выступление прославленного режиссера Гильермо дель Торо, известного в том числе по картине «Франкенштейн». В рамках мероприятия постановщик анонсировал перевыпуск своего культового фильма «Лабиринт Фавна» — лента вернется на большие экраны в честь двадцатилетнего юбилея, а ее показ запланирован на 9 октября.

Как сообщил дель Торо, работа над переводом картины в формат 3D велась исключительно вручную. Каждый кадр обрабатывался специалистами без привлечения автоматизированных технологий. Режиссер особо подчеркнул принципиальный отказ команды от использования искусственного интеллекта в процессе реставрации и конвертации — по его убеждению, такой подход необходим для сохранения художественной ценности произведения и уважения к ремеслу художников, вкладывающих труд в подобные проекты. Он акцентировал, что защита наследия искусства важнее сиюминутной экономии ресурсов или ускорения производственных процессов, а лишение молодых специалистов возможности осваивать тонкости профессии способно нанести ущерб всей истории кинематографического мастерства.

Действие «Лабиринта Фавна» разворачивается в Испании летом 1944 года — в эпоху правления франкистов, спустя пять лет после завершения Гражданской войны. В центре повествования — десятилетняя Офелия, которая вместе с беременной матерью Кармен переезжает в военный лагерь к своему отчиму. Девочка, питающая страсть к волшебным историям, вскоре обнаруживает неподалеку от нового дома старинный заброшенный лабиринт. В одну из ночей к ней является фея — она увлекает Офелию вглубь таинственного сооружения, где та сталкивается с фавном — древним магическим существом, открывающим перед героиней иной, мистический пласт реальности.