Кубанские Новости
Общество
Вероника Короткова

Ученые сделали удивительное открытие, перечитав древний «список покупок»

Ученые сделали удивительное открытие, перечитав древний «список покупок»
Апокрифы часто называют «запретными книгами»
Фото: freepik.com
В Германии эксперты решили подробнее изучить древний свиток, который все считали отрывком обычного письма. Оказалось, что он содержит фрагмент Евангелия.

Документ представляет собой небольшой лист папируса, на котором плохим почерком написано 13 строк греческого текста. Из-за этого несколько десятилетий никто не исследовал свиток, и он попросту хранился в Государственной университетской библиотеке имени Карла фон Осецкого (Гамбург).

Недавно двое папирологов Лайош Беркес и Габриэль Нокки Маседо решили подробнее исследовать экспонат и обнаружили, что кривые символы описывают события из детства Иисуса Христа. Свиток оказался самой ранней сохранившейся копией апокрифического Евангелия от Фомы, которое было написано во II веке.

Его копия датируется примерно IV-V веками, а до этого самая ранняя версия греческая версия Евангелия была написана в XI веке. Ученые отметили, что новый источник подтверждает версию о том, что Евангелие от Фомы о детстве Иисуса было изначально написано на греческом языке. Его сразу отнесли к библейским апокрифам. Это источники, которых нет в официальной Библии, однако они были очень распространены в периоды древности и средних веков.

Лайош Беркес из Института христианства и античности берлинского университета имени Гумбольдта отметил, что свиток долгое время считался повседневным документом, вроде частного письма или списка покупок. А все из-за того, что текст на фрагменте скорее всего был написан учеником-писарем, так как многие знаки понять довольно сложно.

Также одним из самых важных археологических открытий стало обнаружение самой подробной версии египетской «Книги мертвых». С ее помощью нельзя воскрешать людей, однако в ней подробно описаны все ритуалы и советы тому, кто скоро отправится в свое последнее путешествие.