Разработчики отечественной игры «Смута» планируют переозвучить свой проект. После небольшого ребрендинга главные герои будут говорить голосом Ивана Жаркова, слышать которого не раз могли любители фильмов «Мстители», а также голосом супруги актера дубляжа Анастасии Жарковой, озвучивавшей возлюбленную Капитана Америки.
– В игре «Смута» я озвучиваю героиню Анастасию, и так получилось, что Юрия, ее возлюбленного, озвучивает мой муж. Мы в жизни любим друг друга, и здесь будем играть любовь. При подготовке к работе я изучила материалы, посмотрела кат-сцены, летсплеи, наблюдала как Иван играет. Поэтому могу с уверенностью сказать, что я погрузилась в этот мир, – приводит ТАСС комментарий актрисы дубляжа.
Ранее супруги озвучивали героев таких компьютерных игр, как Hogwarts Legacy, The Last of Us, Call of Duty, Assassin’s Creed, Far Cry, «Ведьмак» и т.д. Примут участие в переозвучке, в том числе Владимир Паляниц (озвучивал Нуидиса Вулко в «Аквамене» и «Лиге справедливости»), Влад Копп (голос Хеймдалла в фильмах про Тора и Голума в «Хоббите») и Алия Насырова (голос Ады Вонг в игре Resident Evil 4 Remake).