Кубанские Новости
Общество

Были читателями, стали – актерами: в Краснодаре представили уникальную постановку пьесы по мотивам произведений Антона Чехова

 Были читателями, стали – актерами: в Краснодаре представили уникальную постановку пьесы по мотивам произведений Антона Чехова
Фото: Юрий Ходзицкий

Главные роли в пьесе «Свадьба», показанной в театре драмы имени М. Горького, исполнили читатели и сотрудники Краснодарской краевой специальной библиотеки для слепых.

Спасибо Чехову!

В кубанской столице 166-й день рождения классика русской литературы Антона Чехова отметили радостно и по театральному ярко. В Краснодарском академическом театре драмы имени М. Горького подвели итоги краевого инклюзивного фестиваля «Наш Чехов».

Организатором мероприятия стала Краснодарская краевая специальная библиотека для слепых имени А. Чехова при поддержке министерства культуры региона.

– Ровно год назад, в день 165-летия со дня рождения Антона Чехова, наша библиотека объявила старт уникального фестиваля «Наш Чехов». В его рамках сотрудники и читатели всех возрастов провели огромное количество интересных мероприятий: творческие акции, конкурсы, «громкие чтения» и обсуждения произведений классика, даже были изданы книги, – рассказала директор Краснодарской краевой специальной библиотеки для слепых имени А. Чехова Валерия Полторанина. – Одним из самых запоминающихся стал краевой театральный конкурс «Играем Чехова», в рамках которого читатели библиотеки из разных районов Кубани готовили свои мини-постановки по произведениям Антона Павловича. В Театре Защитника Отечества в ноябре 2025 года состоялась церемония награждения лауреатов, а подарком стал спектакль «Попрыгунья» с тифлокомментированием. Еще один яркий интернет-проект «Чеховки», реализованный в 2025 году, – «Любим Чехова». Наши читатели записывали видеоролики со своими любимыми цитатами писателя, и эти выступления выкладывались в интернет на наших страницах в социальных сетях, где их могли посмотреть все желающие. Сегодня, в день завершения этого творческого марафона, мы подводим итоги фестиваля и награждаем самых активных участников.

Читателями уникальной библиотеки для слепых и слабовидящих людей имени А. Чехова являются более 8 тысяч жителей региона, имеющих проблемы со зрением.

Творческая встреча в Краснодарском театре драмы объединила более 50 самых активных и талантливых читателей «Чеховки» из разных уголков Кубани: Анапы, Краснодара, Апшеронска, Крымска и Белоглинского района.

С приветственным словом в начале мероприятия выступил заместитель министра культуры Краснодарского края Юрий Миланко. Он подчеркнул важность проведения инклюзивных мероприятий для раскрытия творческого потенциала людей с ограниченными возможностями здоровья.

– В Краснодарском крае развивается сеть филиалов уникальной библиотеки для слепых и слабовидящих, проводятся конкурсы и фестивали для раскрытия творческого потенциала людей с ограниченными возможностями, в краевые и муниципальные учреждения закупается оборудование для формирования безбарьерной среды, аудиогиды. Эту работу проводим в рамках госпрограммы «Развитие культуры». Также большая помощь приходит по национальному проекту «Семья». Сегодняшнее мероприятие стало первым опытом творческого сотрудничества двух учреждений культуры, – сказал Юрий Миланко.

Поздравил самых творческих и талантливых читателей Краснодарской краевой библиотеки для слепых имени А. Чехова и директор Краснодарского академического театра драмы имени М. Горького Максим Секачев. Он рассказал, что артисты театра подготовили для гостей фестиваля уникальный творческий подарок – фрагмент спектакля «Три сестры» по пьесе Антона Чехова, а также экскурсию в закулисье театра.

– Мы сделаем все возможное, чтобы наши небольшие творческие подарки и экскурсии надолго остались у вас в памяти, – подчеркнул Максим Секачев.

Для талантов нет преград

Актеры театра драмы представили фрагмент репертуарного спектакля «Три сестры». В постановке приняли участие заслуженные артисты Краснодарского края Евгения Белова, Анна Еркова, Александр Крюков, Алексей Мосолов, Алексей Сухоручко, а также артисты театра – Анастасия Поддубная, Роман Бурдеев, Виталий Борисов.

И хотя действие проходило не на большой сцене, все зрители прониклись чувствами героев, сопереживали им и наградили исполнителей бурными овациями.

Праздничная встреча продолжилась церемонией награждения самых активных и талантливых читателей. Около 30 книголюбов, которые не первый год являются друзьями специальной библиотеки имени А. Чехова, удостоились дипломов за победу и участие в инклюзивных конкурсах и проектах, проводимых «Чеховкой».

Фото: Юрий Ходзицкий

На самом деле таких творческих читателей в разных городах края намного больше. В этот день они не смогли приехать в Краснодар, но никто не останется без внимания, все получат свои награды. Директор библиотеки Валерия Полторанина поблагодарила сотрудников театра за поддержку в проведении этого важного для обоих учреждений инклюзивного мероприятия и вручила коллегам благодарственные письма.

Ярким продолжением встречи стал показ постановки «Свадьба» по мотивам произведений Антона Чехова. Ее исполнили артисты театральной студии «Открытый мир», состоящей из незрячих и слабовидящих читателей «Чеховки», а также ее сотрудников. Они не только самостоятельно подготовили выступление, но и продумали костюмы, грим. То есть выступили почти как профессиональные артисты. Кстати, в 2025 году коллектив одержал победу в краевом театральном конкурсе «Играем Чехова», который проходил в рамках инклюзивного фестиваля «Наш Чехов».

После окончания выступления сотрудники театра драмы: заслуженная артистка Краснодарского края Евгения Белова, режиссер театра Дмитрий Гаврилов и руководитель детской театральной студии театра Оксана Браун – провели детальный разбор постановки. Они отметили талантливую игру незрячих и слабовидящих актеров и посоветовали им литературу, которая поможет развить в себе полезные навыки. Также профессионалы дали много дельных советов и рекомендаций своим «коллегам», которые нигде не учились исполнительскому мастерству, но играли от души и «как им велело сердце».

Театральная студия «Открытый мир» при библиотеке представила собственную постановку пьесы Антона Чехова «Свадьба».

– Я впервые выступал в настоящем театре и, конечно, очень волновался, потому что знал, что наблюдать будут настоящие артисты, –рассказал после разбора постановки один из ее участников краснодарец Юрий Самойлик. – Но, кажется, все прошло хорошо. Нас похвалили. И это невероятно приятно. Ведь мы почти год оттачивали свое мастерство, работая над этим отрывком пьесы. Вложили в нее всю душу.

В отрывке из пьесы Антона Чехова «Свадьба» Юрий Самойлик исполнял роль жениха. Однако за несколько лет сотрудничества с театральной студией «Открытый мир», в которой все актеры слабовидящие или полностью слепые, неоднократно играл и других персонажей в произведениях любимого писателя. И признается, что наизусть помнит все свои роли и одинаково их любит.

– Наша библиотека для слепых и слабовидящих людей носит имя Антона Чехова, поэтому мы чаще всего играем его произведения. Каждую роль я стараюсь прочувствовать и максимально точно передать образ, эмоции своего героя, – отметил Юрий Самойлик.

Читать могут все

Актер-любитель Юрий Самойлик также признался, что любит не только участвовать в театральных постановках, но и выступать на разных мероприятиях, которые устраивает любимая библиотека, читая юмористические рассказы. Как когда-то выступал, например, Михаил Задорнов.

– Мне очень нравится рассказывать землякам интересные смешные истории, работать ради этого с голосом. Чтобы они живо представляли себе все, о чем я говорю. Конечно, не всегда выступления проходят идеально, но я стараюсь и верю, что с каждым разом уровень моего мастерства растет, – сказал Юрий Самойлик.

Фото: Юрий Ходзицкий

Читательница краевой библиотеки имени А. Чехова Анна Вороная специально приехала на это мероприятие из Анапы. Когда-то давно она получила профессию учителя русского языка и литературы, потому не представляет своей жизни без чтения, даже несмотря на проблемы со зрением.

– Обязательно расскажу о сегодняшнем событии своим землякам – читателям нашей библиотеки для слепых и слабовидящих людей имени Чехова. У нас там сформировался свой театральный кружок. Конечно, им будет интересно и как все выступили, и как мастерство наших краснодарских друзей оценили профессиональные актеры, какие дали рекомендации, советы, чтобы развиваться в этом направлении. Мы хотим становиться лучше и будем упрямо идти на пути к своей общей цели, –сказала Анна Вороная.

Не библиотека, а культурный центр

Как рассказала директор Краснодарской краевой специальной библиотеки для слепых имени А. Чехова Валерия Полторанина, такие случаи, когда люди пришли в библиотеку за книгами, а нашли здесь интересных собеседников, единомышленников, друзей, не редкость.

– Наше учреждение впервые открыло свои двери в 1954 году. В то время библиотека работала в небольшом помещении и обеспечивала литературой только краснодарцев. Чтобы такую возможность получили и остальные жители Кубани, в 1966 году благодаря усилиям руководства библиотеки и регионального правления Всероссийского общества слепых «Чеховка» получила краевой статус. После этого начали создаваться наши филиалы в разных городах и районах. Первый из них появился в Армавире, где было много незрячих читателей, затем последовали Лабинск, Ейск. Но самый мощный этап развития случился в 2018 году, благодаря огромной поддержке министерства культуры Краснодарского края и лично министру Виктории Лапиной. В разных городах и районах Кубани стали открываться новые филиалы и пункты обслуживания читателей с инвалидностью по зрению, – рассказала Валерия Полторанина.

За последнее десятилетие добавились филиалы в Кропоткине, Крымске, Новороссийске, Геленджике, Тихорецке и Сочи. Благодаря финансовой поддержке краевого министерства культуры открыли библиотечные пункты в 26 районах Кубани, в которых постоянно работают сотрудники краевой библиотеки для слепых.

Фото: Юрий Ходзицкий

Сегодня на Кубани действуют и 50 пунктов обслуживания читателей, куда регулярно одним днем выезжают специалисты из Краснодара. Их задача – выдать или обменять книги, которые просили читатели, провести библиотечное мероприятие или творческую встречу. Адреса и время работы пунктов можно узнать на сайте библиотеки kkbs-chehova.ru.

– За 72 года работы наше учреждение «выросло» из обычной библиотеки в настоящий культурный центр, объединивший людей с похожими проблемами со здоровьем, но совершенно разными интересами, потребностями, талантами. Да, наши читатели не только увлекаются книгами, но и участвуют в творческих конкурсах, поют, увлечены театральным искусством, ходят вместе на экскурсии, выставки. Потому что увидеть мир можно не только глазами, – отметила Валерия Полторанина.

Сегодня читателями «Чеховки» являются более 8 тысяч жителей Краснодарского края. Кто-то из них полностью утратил зрение, другие постоянно носят очки, но у всех них есть общее качество – неуемная жажда жизни, желание творить самим и наслаждаться всеми видами искусства благодаря своим «проводникам» – специальным переводчикам, шрифту Брайля, аудиокнигам.

В фонде библиотеки больше 126 тысяч книг, из которых 65 процентов – в специальных форматах для слепых (шрифт Брайля, аудиокниги на флэш-картах и дисках). Силами сотрудников и постоянных читателей проводятся более 2 тысяч различных культурно-массовых мероприятий в разных районах Кубани. Конечно, самым значимым из них стал инклюзивный фестиваль «Наш Чехов», который длился 12 месяцев.

Фото: Юрий Ходзицкий

Минувший 2025 год уникальная Краснодарская краевая библиотека для слепых объявила Годом Чехова. Были напечатаны шрифтом Брайля книги с рассказами классика «Детвора» и «Беззащитное существо», а также в укрупненном и рельефно-точечном шрифтах с аудиокнигой – монография известного литературоведа Ольги Спачиль «Чехов и Кубань: книга очерков». Театральные студии, которые есть почти при каждом филиале, ставили пьесы. Читатели побывали на спектаклях и посмотрели кинофильмы, поставленные по произведениям Чехова, с тифлокомментариями, подготовленными специалистами библиотеки. В социальных сетях размещались цитаты и интересные факты биографии классика. Словом, имя писателя звучало каждый день и стало еще одним «ключом», объединившим тысячи людей.

Краснодарская краевая специальная библиотека для слепых имени А. Чехова 25 сентября 2025 года организовала масштабную онлайн-конференцию «С именем Чехова. Формирование инклюзивной культуры региона и продвижение чтения библиотеками, носящими имя писателя». Библиомост объединил руководителей и специалистов российских библиотек, носящих имя А. Чехова, а также музеев, выставочные экспозиции которых посвящены жизни и литературному творчеству писателя. В его рамках опытом успешных практик поделились профессионалы из разных городов России: Москвы, Санкт-Петербурга, Нижнего Новгорода, Тамбова, Красноярска, Калининграда, Новосибирска, Благовещенска, Ижевска, Оренбурга, Омска, Ялты, Таганрога, Армавира и Краснодара.

Некогда скучать

Одними из тех людей, чья жизнь кардинально изменилась после получения читательского билета «Чеховки», стали супруги Марина Сорокоумова и Константин Мищук из Краснодара. До потери зрения женщина работала юристом, но, утратив возможность хорошо видеть, поменяла профиль деятельности и теперь помогает людям с инвалидностью адаптироваться в новых для них условиях жизни. Муж Марины – Константин работает, а в свободное время много занимается спортом, играет в театральной студии вместе с любимой.

– Мы очень хорошо, весело проводим свободное от основной работы время. Много читаем, танцуем, играем в театре, занимаемся в спортивных секциях. В общем, не сидим дома в четырех стенах – просто некогда, – рассказал Константин Мищук.

Вместе с женой он занимается в театральной студии «Открытый мир», вместе они сыграли и в стенах театра драмы в постановке «Свадьба».

Кстати, как рассказала Марина Сорокоумова, львиную долю приемов театрального мастерства при подготовке к премьере она переняла у самой Фаины Раневской.

– У меня роль мамы невесты. Как-то на репетиции наш режиссер Светлана Мещерякова посоветовала набираться опыта у артистов, сыгравших в одноименном фильме 1944 года, в котором этого персонажа играла гениальная актриса Фаина Раневская. Конечно, я множество раз пересмотрела фильм, глубоко анализировала ее игру и старалась перенять какие-то интересные приемы, – рассказала Марина Сорокоумова.

Услышав похвалу от профессиональных актеров в свой адрес, она была очень рада. Значит, попала в образ, смогла передать нужные эмоции. Но нет предела совершенству! Поэтому на экскурсии, которую для читателей библиотеки для слепых и слабовидящих людей провели актеры Краснодарского театра драмы, непрофессиональная актриса вместе с мужем были в числе самых внимательных и любознательных зрителей. Учились искусству перевоплощения с помощью костюма, грима, узнали, почему правильно подобранные декорации и реквизит помогают создавать необходимую атмосферу. И пообещали, что в следующей постановке непременно используют все новые знания и навыки, которыми с ними поделились профессиональные актеры.


Людмила Дмитренко

Сейчас читают

Мы используем cookies для улучшения работы нашего сайта и большего удобства его использования. Продолжая использовать сайт, Вы выражаете своё согласие на обработку файлов cookies