Приложение национального мессенджера теперь отображается как «Макс» в AppStore, Google Play и RuStore — при этом в коммуникациях по-прежнему допустимы оба варианта названия.
Национальный мессенджер Max обновил название в мобильных магазинах: теперь в AppStore, Google Play и RuStore приложение отображается как «Макс». Соответствующие изменения зафиксировал корреспондент ТАСС.
При этом, как ранее пояснял генеральный директор платформы Фарит Хуснояров, в официальных материалах и брендинге допускаются обе формы — и латинская, и кириллическая. Такой подход, по его словам, не является уникальным: аналогичную стратегию используют ряд международных сервисов, чей опыт изучался при разработке российского продукта. В частности, китайский WeChat, японский Line и корейский KakaoTalk также сочетают международное написание названия с вариантами на национальных языках.
Сервис продолжает расширять присутствие за пределами России: по последним данным, им пользуются свыше 7 миллионов иностранных пользователей в 40 странах. Для удобства этой аудитории недавно была запущена англоязычная версия интерфейса, а в работе находятся локализации на дополнительные языки.
