Учёные ЛЭТИ восстановили утраченные надписи на документах XIV–XV веков с помощью света.
Специалисты Санкт-Петербургского государственного электротехнического университета «ЛЭТИ» и Санкт-Петербургского института истории РАН с помощью оптических методов восстановили полностью утраченные и частично стёртые надписи на пергаменных документах XIV–XV веков. Объектами исследования стали послания венецианских дожей — официальные дипломатические и административные документы эпохи Возрождения, хранящиеся в архиве СПбИИ РАН. Органические чернила со временем выцвели, а часть записей была стерта намеренно, что превратило уникальные источники в сложные объекты для изучения. На первом этапе исследователи применили три метода визуализации: просмотровый детектор банкнот для предварительного сканирования, гиперспектральный комплекс, разработанный в ЛЭТИ, и цифровую фотосъёмку в ультрафиолетовом освещении. Именно УФ-съёмка дала наилучшую чёткость и позволила прочитать полностью утраченные записи. Второй этап был посвящён изучению загадочных тёмных пятен на грамоте 1360 года. Метод инфракрасной спектроскопии показал, что пятна — это следы жизнедеятельности микроорганизмов, занесённых на пергамен личинками насекомых во время хранения в архиве Тревизо.
В результате удалось прочесть надписи на обороте десяти дожеских посланий, адресованных подеста и капитанам Тревизо. Все надписи были сделаны одной рукой в XVI–XVII веках, что подтвердило общее происхождение документов — они происходят не из фамильных архивов, а из разрозненного фонда подестерии, часть которого хранится в Государственном архиве Тревизо. По предположению исследователей, надписи могли быть смыты при пересмотре архива или удалены в XIX веке при попадании документов на антикварный рынок. Восстановленные записи представляют собой краткие отметки о содержании посланий, значимые для юридической практики и истории Тревизо, сообщает ТАСС.
Интеграция подходов позволила сформировать практическую методологию неинвазивной диагностики хрупких рукописных артефактов. В ближайшее время планируется начать работы по видовой идентификации микроорганизмов, поражающих исторические документы.
