На полках российских магазинов и супермаркетов начали появляться привычные товары с новыми названиями. Владелец компании Henkel в России решил немного изменить упаковку своих товаров, заменив английские названия некоторых продуктов на русские. Теперь на полках магазинов можно будет найти товары не от Syoss, а от Сьесс. Несмотря на небольшой «апгрейд» во внешнем виде некоторых продуктов, их составы остались прежними.
Русифицировались названия и других популярных товаров той же немецкой компании: больше нет ни Schauma, ни Fa, ни Persil, ни Vernal, ни Somat, есть только Шаума, Фа, Персил, Вернель и Сомат. Они также доступны для всех россиян и содержат все те же составы.
Напомним, что немецкий химико-промышленный концерн Henkel обособил бизнес в России еще в начале года и начал работать на российском рынке как самостоятельная компания под названием Lab Industries.
Первые видоизмененные товары начали появляться в российских супермаркетах еще в апреле этого года, однако к началу осеннего сезона товаров с русифицированными названиями стало намного больше на полках магазинов с косметикой и бытовой химией.
